(Reuters) - A federal judge on Friday rejected the U.S. Securities and Exchange Commission's request to sanction Elon Musk over his failure to appear earlier this year for court-ordered testimony in the regulator's probe of his $44 billion takeover of Twitter.